现在玩篆刻的人非常多，省略街边那些个刻章的不提，就说那些个能开店的所谓正统篆刻师门，在做活儿的时候也多是对着篆文字典进行描摹，只仿个形，至于那些篆字的真正含义以及笔画、笔势的变化和衍化，很少有人关注。
更有甚者，连字典都不翻，直接用转换软件转换。
再过分的甚至都不用手动雕刻，而是直接在电脑中输入简化字之后让电脑自行转化自行雕刻，一分钟能刻好几个章子，什么样的内容都可以刻，省事之极。
没办法，一切向钱看的年代里能赚到钱才是第一位，其他都是次要的。
反正一般人也分辨不出手工篆刻和机器篆刻之间的区别，甚至绝大部分人根本不认识篆字，像那么回事儿就行，至于刻章的认不是认识篆字、是翻字典描摹还是直接软件转化，真没几个人关注。
也就那些玩印章、懂印章的人才会在意这些，也只有这些人才能真的看得懂。
所以篆刻行业规模挺大，但实际上玩得好的人却很少，其中绝大部分都是滥竽充数和浑水摸鱼之辈。
徐景行虽然没怎么玩过篆刻，但他懂篆字，认识现如今绝大部分的篆字，甚至懂不少偏门印文以及类似于八思巴文、东巴文等比较适合篆刻的偏门文字。
没办法，他脑子好使，在别人眼里仿佛天书一般的冷门文字，在他眼里跟英语日文没多大区别，只要有正确的翻译，他看上两遍就能记住其中的绝大部分，用心看两遍就在也不会忘记，记忆能力和学习能力超强。
所以做篆刻的时候，他根本用不着翻什么篆文字典，跟刻简化字一样简单轻松。
至于篆刻时要刻反字这一点，对他来说就更不成问题了。
普通篆刻师再高明，大部分也会事先在印面上用笔勾勒出印文的笔画和轮廓。
而他却什么都不需要，直接抡起刻刀就动手，因为那些图案都在他脑子里。